Celtics pirms NBA fināla pirmās spēles godina Bilu Voltonu | Huepaintco


BOSTONA — Bils Voltons Bostonas Celtics pavadīja tikai vienu pilnu sezonu. Viņa ietekme bija neaizmirstama.

Ceturtdienas vakarā pirms NBA fināla 1. spēles franšīze godināja sesto vīru savā 1986. gada čempionāta komandā. Voltona ģimene bija pūlī uz klusuma brīdi pirms spēles, ko pārtrauca līdzjutēja kliedziens: “Mēs tevi mīlam, Bil!”

Komisārs Ādams Silvers nosauca Voltonu par draugu, kura acīmredzamā mīlestība pret basketbolu palīdzēja izplatīt spēli visā pasaulē, tostarp 2004. gada ceļojumā uz Lielo Ķīnas mūri.

“Es nevaru iedomāties labāku NBA vēstnieku par Bilu. Viņam patika runāt ar katru cilvēku,” pirms spēles sacīja Silvers. “Tas ir bēdīgs brīdis līgā.”

Celtics pamāja uz Voltona Deadhead statusu, iznākot melnās kreklās ar uzrakstu “Walton” uz kaklasaites krāsas fona; komandas darbinieki valkāja līdzīga dizaina piespraudes. Spēlētāju krekliem uz pleca bija melna josla ar Voltona vārdu.

“Bills bija čempions visos līmeņos un nesavtīga komandas darba iemiesojums,” sacīja runātājs, kad gan Celtics, gan Mavericks spēlētāji aplaudēja. “Viņš ļoti priecājās par basketbolu un mūziku, kā arī ļoti loloja savus mirkļus kopā ar komandas biedriem un draugiem. Mēs lepojamies, ka saucam viņu par vienu no visu laiku izcilākajiem “Celtics” vienībām.”

Voltons, kurš nomira 27. maijā 71 gada vecumā, bija trīskārtējs UCLA gada izlases spēlētājs un vadīja Bruins līdz NCAA čempionātiem 1972. un 73. gadā rekordlielas 88 spēļu uzvaru sērijas laikā. Viņš bija vicečempions par NBA MVP 1977. gadā, kad Trail Blazers izcīnīja titulu un ieguva balvu nākamajā gadā.

Viņš arī četras sezonas nospēlēja “Clippers” rindās – vēl trīs viņam pietrūka pēdas savainojuma dēļ, līdz 1986. gadā ieradās Bostonā, tādējādi “Celtics” komandai pietika, lai NBA finālā pārvarētu Hjūstonas “Rockets”, lai iegūtu franšīzes bezprecedenta 16. čempionātu.

Nākamajā sezonā viņam bija ierobežots līdz 10 spēlēm pēdas savainojuma dēļ, un viņš aizgāja pensijā, pirms sāka veiksmīgu raidorganizācijas karjeru, palielinot slavu kā Grateful Dead bhaktam. Viņš tika uzņemts Basketbola slavas zālē 1993. gadā.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *